pond junkies

"What the hell did you smoke?" "Craaack"

ogni scarrafone...

upside down

More or less, in english: "what's the matter with him?" "dunno... a while ago he was fine and then he fainted!".

che occhi grandi che hai!

relazioni pericolose

accidenti al destino

more or less, in english: "at least you go overhead."

disse la funga al fungo

lampadine bolognesi

Questa la capiranno solo bolognesi e limitrofi ;)

bubble #38

This song reminds me of a beautiful summer, Berlin, a record player and a sweet love gone by. Each time I hear it my heart fills with joy and runs over there :)

Spandau Ballet - Heaven Is A Secret (1983)

lattino e lattina

Il mio amico Nano dice un sacco di cazzate e qualcuna va a finire nel suo status di Facebook. L'altro giorno, quando ho letto questa, non ho resistito :) Chissà che non abbia trovato un autore!

feel good tip #23

As I repeat every year, I HATE summer. Like every year, Bologna is hell and like every year I'm suffering hard. BUT sometimes some good things happen: finding a mixtape you wish you would have mixed is one of those.
Well done, Nelue: you exactly did what I would have done! It woke me up from torpor, rejoiced this morning and reminded that I'm a dj as well (summer does bad tricks to my self-consciousness).
The problem now is that I completely lost what remained of my willing to work. Hope it will be the same to you: at least I'll be in good company.

umbrellas can float

"All these children have the umbrella because it's raining", I said on October 13th, 1983 when I drew that enormous umbrella. Was it raining that day? Who knows. Why didn't I draw the umbrella sticks? I guess it's because I first drew all the children, then I decided that it was raining and only then I realized that the sheet was already too crowded to contain the sticks. Solution: "Umbrellas can float. This is my drawing and I decide". Typical of me :)